the photographic journey of andrea danani

image © Andrea Danani

then i came to the house in the country. a light fog began to fall in the distance, so I went to the inn looking for accommodation for the night. the innkeeper told me tales of wizards and witches making me to note that now the fog had enveloped everything out there. told me I was lucky because that night the fairy of fog had decided to show in all her white beauty … I went to sleep and began to dream.

arrivai poi alla casetta in campagna. una leggera nebbia iniziava a scendere in lontananza, così mi avvicinai alla locanda in cerca di alloggio per la notte. la locandiera mi raccontò storie di maghi e fattucchiere facendomi notare che ormai la nebbia aveva avvolto ogni cosa là fuori. mi disse che ero fortunato perchè quella sera la fata della nebbia aveva deciso di mostrarsi in tutta la sua candida bellezza… andai a dormire e iniziai a sognare.


English translation by mr. computer.




Post a comment
  1. November 19, 2012

    Bellísima! Un saluto.

  2. November 19, 2012

    Con le parole hai donato un’atmosfera fiabesca e magica a questo splendido scatto in bianco e nero
    Ciao, Pat

  3. November 19, 2012

    Back in October I made a posting called – Witte Wieven ~ the wise women walk the fields. This is an old Dutch phrase which sounds very much like your story and the wispy floating mist certainly does look like women with swirling cloaks.

    • November 20, 2012

      I’m going to read that your post, thank you very much for expressing your opinion

  4. November 20, 2012

    Excellent image in B&W!

  5. johanstellerphotography #
    November 20, 2012

    nice tones good atmosphere

  6. November 20, 2012

    Did you ever meet the fairy of the fog?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Basic HTML is allowed. Your email address will not be published.

Subscribe to this comment feed via RSS