image © Andrea Danani

I love the winter, I consider the season more interesting from the photographic point of view. the trees take on a mysterious aspect and bushes shivering seem almost stones. the nature allows himself a little rest but also gives us extraordinary shapes and shades of white and gray. in the coming days around here have predicted snow … I can not wait.

…

Amo l’inverno, la considero la stagione più interessante anche dal punto di vista fotografico. Gli alberi assumono un’aspetto misterioso e i cespugli infreddoliti sembrano quasi di pietre. La natura si concede un po’ di riposo ma ci regala ugualmente forme e tonalità di bianchi e grigi straordinari. Nei prossimi giorni da queste parti hanno previsto neve… non vedo l’ora.

Andrea.

English translation by mr Computer.